20/7/2019

UFF 2008

Cruces Desiguales

Fragmento 1:

Cuando pensamos en los inmigrantes, generalmente nos imaginamos a personas de países pobres moviéndose hacia países ricos. Pero sólo cerca de un tercio de los 200 millones de personas que conforman la población emigrante global se mueve de naciones en desarrollo a naciones más ricas. Otro tercio se mueve entre naciones en desarrollo, y el resto se mueve desde naciones ricas a naciones en desarrollo.

De las muchas fuerzas que fomentan la emigración individual desde los países en desarrollo,las políticas capitalistas están entre las más importantes. Ellas han interrumpido las economías tradicionales y protegidas en naciones tales como México y Guatemala. El ingreso a la competencia en el “mercado mundial” ha obligado a los pueblos indígenas a abandonar sus tierras a un ritmo que se reproduce semanalmente. El desplazamiento en regiones rurales está acompañado también por una migración hacia fuera de las ciudades, a medida que la “Wal-Mart-ización” de la economía acelera la tasa de des-industrialización.

En conjunto, la marea de la “reestructuración económica” está empujando a cerca de un millónde trabajadores por año al riesgo de inmigraciones no autorizadas a lo largo de fronteras fortificadas.

http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=26782

Hay en el primer párrafo dos palabras que tienen sentido similar: hacia  y desde. Sin embargo, ellas se distinguen porque:

(A) Hacia indica un movimiento de tiempo, mientras desde, de espacio;

(B) Hacia y desde indican la dirección del movimiento con respecto al punto de salida;

(C) Hacia indica la dirección del movimiento con respecto al punto de su término y desde, al puntode que procede;

(D) Hacia y desde son expresiones que definen el movimiento con respecto al punto de llegada;

(E) Hacia define la dirección con respecto al hablante y desde, al oyente.

Resposta: C

Hacia, indica que há o movimenta para as nações ricas. Desde, indica o ponto de partida do movimento de procedência.